J.A. Könz s.c.r.l.

J.A. Könz s.c.r.l., in Zernez, CHE-106.121.878, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 11, Publ. 4884642).

Domizil neu:
Röven 8, 7530 Zernez, [behördliche Umadressierung].

J.A. Könz s.c.r.l., in Zernez, CH-350.4.000.249-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.1996, S. 2109). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tenor decleraziun dalla gestiun dals 08.12.2008 n'è la societad betg suttamessa a la revisiun ordinaria e renunzia ad ina revisiun limitada.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Könz, Jon Andrea, von Guarda und Ardez, in Zernez, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer / soci e president dalla gestiun, mit Kollektivunterschrift zu zweien / souttascripziun in dous, mit einem Stammanteil von CHF 15'000, [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer / partecipant e manader];
Caflisch-Könz, Ursina, von Guarda und Ardez und Trin, in Zernez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin / socia e gestiunaria, mit Kollektivunterschrift zu zweien / suottascripziun in duos, mit einem Stammanteil von CHF 5'000 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin / partecipanta e menadra].

J.A. Könz s.c.r.l, in/a Zernez, Runatsch, 7530 Zernez, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung / nouva società cun responsabilità limitada.

Statutendatum / data dals statuts:
3.4.1996.

Zweck / mera:
Führung eines Ingenieurbüros ETH/SIA für die Projektierung und Überwachung von Holz- und Mauerwerkkonstruktionen sowie für Stahl- und Betonkonstruktionen, Beratung in Sachen Permafrostbau, Erstellen von Holzmodellen, Errichtung und Beratung bei der Auswahl von Konstruktions- und Baumaterialien in Bezug auf die Baubiologie;
die Gesellschaft kann Land und Liegenschaften erwerben und sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Gestir ün büro d'indschegner ETH/SIA per progettar e survagliar construcziuns in lain, quadrels, atschal e beton, da cusgliar in reguard a edifizis e lain, quadrels, atschal e beton, da cusgliar in reguard a edifizis e construcziuns sün dscheta permanenta, da far models in lain e da consultar pro la schelta da materials da cunstrucziun a reguard consultar pro la schelta da materials da cunstrucziun a reguard l'influenza sün l'uman (Baubiologie);
la società as po partecipar pro otras intrapraisas, fuondar o aquistar societats identicas o sumgliaintas, scopür far affars e stipular contrats chi promovan il böt de la società e po eir cumprar, vender o agravar bains immobigliars e po fuondar filialas.

Stammkapital / chapital da basa:
Fr.20000.

Liberierung / pajamaint:
Fr.20000.

Qualifizierte Tatbestände / indicaziuns sur las activas e passivas:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Jon Andrea Könz, in Zernez, gemäss Sacheinlagevertrag vom 03.04.1996 Teilaktiven zum Preise von Fr. 20000, wovon Fr. 20000 auf das Stammkapital angerechnet werden.

Surtuta da las activas:
La società surpiglia pro la fundaziun da la società singula Jon Andrea Könz, in Zernez, chi nun es registrada aint il cudesch da commerci svizzer, tenor contrat dals 3 avril 1996, parts da las activas per üna valur da Fr. 20000, il qual import vegn squintà cul chapital da basa da Fr. 20000.

Publikationsorgan / organ da publicaziun:
SHAB.

Eingetragene Personen / persunas registradas:
Könz, Jon Andrea, von Guarda und Ardez, in Zernez, Gesellschafter und Geschäftsführer / partecipant e manader, mit / cun Kollektivunterschrift zu zweien / souttascripziun in dous, mit einer Stammeinlage von / cun ün chapital da basa da Fr.15000, Caflisch-Könz, Ursina, von Guarda und Ardez und Trin, in Zernez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin / partecipanta e menadra, mit / cun Kollektivunterschrift zu zweien / suottascripziun in duos, mit einer Stammeinlage von / cun ün chapital da basa da Fr.5000.